✠ Support the Mystagogy Resource Center ✠
For more than fifteen years, the Mystagogy Resource Center has provided thousands of free Orthodox Christian articles, translations, lives of saints, theological studies, and spiritual resources for readers throughout the world. Your support helps sustain and expand this one-man ministry and its ongoing work for the Church.
PayPal • Credit Card • Debit Card • Venmo

January 25, 2022

The Alphabet of Virtues (St. Gregory the Theologian)


By St. Gregory the Theologian
 
Always begin with God and always end with Him.

Beneficial to your life is this: end your day well.

Come to know all the good works of the righteous.

Dreadful it is for one to be hungry, but more terrible is illegal wealth.

Emulation of God is to be learned by a benefactor.

From God ask that you be compassionate, in as much as you also are compassionate.

Governed firmly and restrained must the human flesh be.

Halter anger, that you not fall out of reason.

In moderation may your tongue be, your gaze ought to be straight and high.

Just as you are a foreigner, know it well. Hence, honor foreigners.

Key for your ears there ought to be, let your laughter be modest.

Like a lamp ought your reason walk before your every good work.

May you not allow that which exists to slip under that which appears.

Now you are to study all things with your mind, however you should do only that which is permitted.

On a journey of calmness, then you ought to remember the storm.

Pleasurably accept all things that come from God.

Quintessential is the sacrifice, of a soul that is offered to God.

Righteous man striking you with a rod, is better than a wicked man honoring you.

Show yourself frequently through the gates of the wise, stay away from the gates of the rich.

That which is small, is not small when it leads you to something great.

Unrefined language restrain, distance yourself from presumption, become great in wisdom.

Verily, who will keep these things? He who will be saved!

What a gift it is to be envied, what a great disgrace it is for you to envy.

You are to keep yourself from falling, but when someone else falls, do not laugh.


Source: Translated by John Sanidopoulos.



Support the Mystagogy Resource Center

For more than fifteen years, the Mystagogy Resource Center has been a labor of love dedicated to making the riches of the Orthodox Christian tradition freely available to people throughout the world.

Thousands of articles, translations, lives of saints, theological reflections, historical resources, and daily materials have been published across this ministry’s websites, all offered free of charge for anyone seeking a deeper understanding of the Orthodox faith.

This is a one-man ministry that requires countless hours of research, translation, writing, editing, and maintenance each day.

If this work has spiritually benefited, educated, encouraged, or inspired you in any way, I humbly ask you to consider supporting this ministry financially.

Generous annual and monthly benefactors make possible the continuation and expansion of this work for the future, for without such support this ministry cannot exist.

Every contribution, whether large or small, truly makes a difference and is deeply appreciated. May God bless you abundantly for your generosity and prayers.

❖ ❖ ❖
PayPal • Credit Card • Debit Card • Venmo
Become a Patron on Patreon