September 9, 2010

On Bearing a Child Through the Aid of Saint Anna

The incorrupt left foot of Saint Anna rests in the Holy Skete of Saint Anna before her holy icon. Surrounding her icon are offerings of vows (tamata) by the faithful from throughout the world for the many miracles she has performed, specifically for couples who are unable to have children. Many stories are told where 3 or 5 or 10 doctors would tell a woman that she would be unable to have children, but when they prayed to Saint Anna they would conceive leaving their physicians in amazement. To fulfill their vow, husbands will come and make their offering to Saint Anna together with a photograph of their newborn healthy and happy child.

For those who wish to appeal to the grandmother of Christ our Lord for the bearing of fruit within the barren womb, the fathers of Saint Anna Skete distribute the following pamphlet titled "Explanation on Bearing a Child" which explains the proper and ideal way to go about their petition to Saint Anna. The pamphlet says the following:

Explanation on Bearing a Child

By the Holy Skete of Saint Anna, Mount Athos

Whoever wishes to acquire a child by inheritance must first Confess sincerely with contrition for all sins from birth. Then, if you wronged anyone, as is human, the iniquity must be rectified; if you have hatred towards anyone or enemies, let there be reconciliation and love. Towards such you must feel the presence of the Almighty and All-Good God with them; you must pray unceasingly and glorify the Triune God asking for strength; you must find help from the Church and give alms according to your strength.

When one performs all of the above Christian duties, you must invite your parish priest to your home to chant a house blessing, within which ought to be sprinkled holy water from the Service chanted before the relics of Saint Anna. Then a forty day fast must begin, except Saturdays and Sundays, on which you are allowed oil and wine, and for these forty days for the couple to sleep apart and for each to perform fifty prostrations a day. Each morning throughout the days of such diet and abstinence, each should drink a little holy water and eat a piece of holy bread which we will send out, and to cross themselves with holy oil on the forehead with holy oil from the vigil lamp of Saint Anna, which we will also send out.

Please inform us of the days in which you plan to undertake the fast, so that we may daily pray in the Church of Saint Anna for forty days during the Divine Liturgy for you. Also, BE CAREFUL that as Christians you do not have any association with magic, spells, mantilikia, cards and other tricks of the devil. The devil never wants good for humanity.

When the forty days of fasting and prayer are complete you must Confess once again, to invite three priests to your home to chant a Holy Unction service, and with the permision of your Spiritual Father you must Commune of the Spotless Mysteries [Holy Communion] and after three days to come together as people do.

We hope that the Fore-Mother Saint Anna, and her sure rock and All-Spotless Daughter the Theotokos, pray fervently for you to our Savior Jesus Christ and Much-Compassionate Lord to hear all of our prayers to grant you with all humility and repentance the inheritance of a child for which you ask according to your desire and interest. Amen.

Ερμηνεία Τεκνογονίας

Όσοι επιθυμούν να αποκτήσουν τέκνα κληρονομίας πρέπει πρώτον να εξομολογηθούν έν ειλικρινεί μετανοία και συντριβή τα από της γεννήσεως των αμαρτήματα. Έπειτα εάν ως άνθρωποι αδίκησαν κανένα, να επανορθώσουν την αδικίαν, εάν έχουν με κάποιον μίσος ή έχθρα, να κάμουν συνδιαλλαγήν και αγάπην. Προς τούτοις πρέπει να αισθάνωνται την παρουσίαν του Παντοδυνάμου και Πανάγαθου Θεού πλησίον των ,να προσεύχονται συνεχώς και να δοξάζουν τον Τριαδικόν Θεόν και να ζητούν την ενίσχυσίν Του, να συντρέχουν είς την Εκκλησίαν και να ποιούν ελεημοσύνας το κατά δύναμιν. Όταν κάμουν πάντα τα ανωτέρω χριστιανικά χρέη, να προσκαλέσουν είς τον οίκον των τον ιερέα της ενορίας των να ψάλη αγιασμόν ,εντός του οποίου να ρίψουν και τον αγιασμόν, που είναι με το λείψανον της Αγίας Άννης τελεσμένος. Τότε πρέπει να αρχίσουν νηστείαν 40 ημερών, εκτός Σαββάτου και Κυριακής, κατά τας οποίας θα καταλύουν έλαιον και οίνον, να κοιμώνται και τας 40 αυτός ημέρας χωριστά και να κάνουν από 50 μετανοίας την ημέραν ο καθείς. Κάθε πρωί των ημερών αυτών της διαίτης και της εγκρατείας, να πίνουν έκαστος ολίγον αγιασμόν, να τρώγουν από ένα ύψωμα, που θα τους στείλωμεν και να χρίωνται σταυροειδώς είς το μέτωπον με το άγιον έλαιον από την ακοίμητον κανδήλαν της Αγίας Άννης, που επίσης θα τους στείλωμεν.

Παράκλησίς όπως γνωσθή και είς ημάς εγκαίρως η ημερομηνία ενάρξεως των ημερών της νηστείας, δια να τελούμεν είς την Εκκλησίαν της Αγίας Άννης ή το Παρεκκλήσιον καθημερινώς τας 40 αυτάς ημέρας την Θείαν Λειτουργίαν υπέρ αυτών. Επίσης ΠΡΟΣΟΧΗ όπως οι Χριστιανοί μή έχουν ποτέ καμμίαν σχέσιν με την μαγείαν, τα ξόρκια, τα μαντηλίκια, τα χαρτιά και τα λοιπά τεχνάσματα του πονηρού. Ο διάβολος ποτέ δεν θέλει το καλόν των ανθρώπων. Μετά το τέλος των 40 ημερών της νηστείας και της προσευχής να εξομολογηθούν και πάλιν, να προσκαλέσουν 3 ιερείς είς τον οίκον των να ψάλουν Ευχέλαιον ,εάν έχουν την άδειαν του Πνευματικού των να κοινωνήσουν των Αχράντων Μυστηρίων κα μετά 3 ημέρας ας συνέλθουν κατά το ανθρώπινον. Ελπίζομεν ότι η Προμήτωρ Αγία Άννα ,η πρώην στείρα και η Πανάχραντος Κόρη της, η Θεοτόκος, θα πρεσβεύουν θερμά υπέρ αυτών προς τον Σωτήρα ημών Ίησούν Χριστόν και Πολυεύσπλαγχνον Κύριον να εισακούση τας προσευχάς όλων μας και χαρίση είς τους εν ταπεινώσει και μετανοία παρακαλούντες τέκνα κληρονομίας κατά τον πόθον και το συμφέρον των. ΑΜΗΝ.